Translation of "pagamenti dei" in English

Translations:

payments of

How to use "pagamenti dei" in sentences:

Beh, in realta' non c'e' una colonna per i pagamenti dei ricatti nel registro contabile dell'azienda.
Well, there's not exactly a column for blackmail payouts in the corporate books.
Dobbiamo tagliare costi, concentrarci un po' di più sui pagamenti dei clienti, e un po' meno sulle cause perse di mia madre, e, uh, tutto quello che dobbiamo fare, Steve, è ri-adeguare le scadenze di pagamento sul prestito.
We cut costs, focus more on paying customers, and a little less on my mother's lost causes, and, uh, all you have to do, Steve, is re-jig the payment schedule on our loan.
Secondo, rintracciamo i portafogli azionari e i pagamenti dei mutui di tutti quelli sul luogo.
Number two, we track the stock portfolios and mortgage payments of everybody on site.
Ci sono i pagamenti dei documenti degli avvocati e il materiale per il nido, richiesto dal pedagogo.
Here's the receipts for legal fees and daycare supplies.
Tutti i pagamenti dei 4096 modi vengono moltiplicati per il moltiplicatore della puntata.
4096 Ways pays are multiplied by the bet multiplier.
I pagamenti dei rimborsi saranno effettuati tramite bonifico con cadenza mensile (vedere le tempistiche sottostanti).
Reimbursement payments will be remitted via wire transfer on a monthly basis (see schedule below).
Stripe collabora con PayForm per elaborare i pagamenti dei tuoi clienti e consentirti di venire pagato rapidamente.
Stripe works with ClearEvent to process payments from your customers and makes sure you get paid fast.
Stripe collabora con Bidcoz per elaborare i pagamenti dei tuoi clienti e consentirti di venire pagato rapidamente.
Stripe works with Cryptolens Licensing to process payments from your customers and makes sure you get paid fast.
Una terza parte, Adyen, si occupa di elaborare le informazioni sulla carta utilizzata per i pagamenti dei clienti Garmin che effettuano un acquisto sul sito di Garmin.
A third party, Adyen, processes customer payment card information when Garmin customers use a payment card to make a purchase on a Garmin site.
La funzionalità di reporting consente di tenere traccia dei pagamenti, dei conti scaduti, della performance del team di vendite, e molto altro.
The reporting functionality allows you to keep track of payments, overdue accounts, sales team performance and more.
I pagamenti dei giri dei tornei Freeroll non saranno accreditati sul saldo del giocatore.
Freeroll tournament spins payouts will not be credited to a player’s balance.
(g) per comunicare con il giocatore in merito ai pagamenti dei premi, al marketing di Eventi futuri o agli aggiornamenti del Sistema PSLive;
(g)to communicate with you regarding payment of prizes, marketing of future Events or PSLive System updates;
Inoltre, tutti i paesi dell’UE (eccetto il Regno Unito) possono subire una sospensione degli impegni o dei pagamenti dei fondi strutturali e d’investimento dell’Unione.
In addition, all EU countries (except the United Kingdom) may be subject to a suspension of commitments or payments of EU Structural and Investment Funds.
Abbiamo un interesse legittimo nel trattare i dati personali al fine di proteggere i pagamenti dei nostri clienti, prevenire frodi e proteggere i nostri servizi digitali da cyber-attacchi.
We have a legitimate interest in processing personal details to protect our customers’ payments, prevent fraud and protect our digital services from cyber-attacks.
Abbiamo inoltre informato le banche che elaborano i pagamenti dei clienti per Adobe, affinché possano collaborare con le società delle carte di credito e le banche emittenti delle carte per proteggere i conti dei clienti.
We also notified the banks processing customer payments for Adobe, so that they could work with the payment card companies and card-issuing banks to help protect customers' accounts.
Monitora e gestisci gli ordini e i pagamenti dei tuoi clienti in tutta serenità.
Track and manage customer orders and payments more confidently. PROTECT
Uptown Aces Casino UptownAces è un casinò noluckneeded.com certificato e consigliato a causa della loro lunga storia di buon servizio clienti e pagamenti dei giocatori affidabili.
UptownAces is a noluckneeded.com certified and recommended casino due to their long history of good customer service and reliable player payments.
Molto semplicemente, Instant World Booking offre più personalizzazione per il tuo sito web, flessibilità con i depositi e pagamenti dei clienti e una configurazione più semplice.
Quite simply, Instant World Booking offers more customization for your website, flexibility with customer deposits and payments, and easier setup.
Per aiutare i nostri clienti e terze parti a effettuare i pagamenti dei premi a Marsh, a breve saranno disponibili i formulari W-8IMY e W-9.
To support our clients and other parties that make in-scope premium payments to Marsh, we are making the W-8IMY and W-9 forms of many of our companies available for download.
Abbiamo informato le banche che elaborano i pagamenti dei clienti per Adobe affinché possano collaborare con le società delle carte di credito e le banche emittenti delle carte per proteggere i conti dei clienti.
Adobe notified the banks that process customer payments for Adobe, so that they could work with the payment card companies and card-issuing banks to help protect customers' accounts.
Come ben sai, il PlayMillion è determinato a rendere la tua esperienza di gioco la più piacevole sotto ogni aspetto e, ovviamente, questa include anche tutti i pagamenti dei casino che intercorrano tra te e il cassiere del casino.
As you already know, PlayMillion is determined to make your gaming experience the most enjoyable in every aspect, and of course this includes also all the transactions which you are having with our casino cashier.
Autenticarti in qualità di abbonato ai servizi H-D™ Connect e gestire il tuo account e il tuo abbonamento ai servizi H-D™ Connect, ivi compresa l’elaborazione dei pagamenti dei canoni di abbonamento;
To authenticate you as a subscriber to the H-D™ Connect Services and manage your H-D™ Connect Services account and subscription, including the payment processing of any subscription fees.
La conformità allo standard garantisce la massima sicurezza e affidabilità del processo di gestione dei pagamenti dei servizi CRIF per i pagamenti effettuati tramite carta di credito.
Compliance with the standard ensures maximum security and reliability of the CRIF services payment management process for payments made by credit card.
HotSoft 8 Conference ti consente di gestire facilmente la pianificazione, la prenotazione delle sale meeting ed i pagamenti dei pacchetti conference.
HotSoft 8 Conference lets you easily manage planning, the booking of different venues and payments for conference packages.
Siete i responsabili dei pagamenti dei clienti!
You're in charge of accounts receivable.
Anche i pagamenti dei dividendi non dovrebbero essere trascurati.
Also dividend payments should not be underestimated.
Il tuo punteggio nella classifica sarà determinato dai pagamenti dei giri.
Your rank in the leaderboard will be determined by the payout of your spins.
Tenere traccia delle statistiche, bevande e perfino i pagamenti dei giocatori.
Keep track of stats, drinks and even player payments.
i) i pagamenti dei consumatori si considerano avvenuti nell’ultima data o nelle ultime date consentite dal contratto di credito;
(i) the payments by consumers shall be deemed to occur at the latest date or dates permitted under the credit agreement;
Inoltre, l'azienda può aumentare i pagamenti dei dividendi o vendere parti o tutta la società per fornire liquidità.
Additionally, the firm may increase its dividend payments or sell parts or all of the company to provide liquidity.
Salvo diversamente indicato, i pagamenti dei prodotti sono richiesti al momento della prenotazione e la stessa prenotazione sarà vincolante per noi soltanto dopo la ricezione del pagamento.
Unless stated otherwise, payments of products shall take place when booking and the booking will only be binding on us, once payment has been received.
Le aziende acquistate pagano meno tasse perché i pagamenti di interesse sul debito sono deducibili dalle tasse mentre i pagamenti dei dividendi agli azionisti non lo sono.
Acquired companies pay less taxes because interest payments on debt are tax-deductible while dividend payments to shareholders are not.
Il portale offre la possibilità di effettuare pagamenti dei corrispettivi necessari per le applicazioni on-line attraverso Internet Banking Carta / Debito / carta di credito.
The portal provides the facility to make requisite fee payments for the applications online through Internet Banking/Debit Card/Credit Card.
Tale Garanzia di Rimborso non si applica ai ritardi nella consegna dovuti all'adesione ai codici di comportamento di FedEx relativi ai pagamenti dei diritti doganali e delle tasse precedentemente allo sdoganamento o alla consegna;
This Money Back Guarantee does not apply to delays in delivery caused by adherence to FedEx policies regarding the payment of duties and taxes prior to customs clearance or at delivery;
Inglese Ogni anno in Europa, migliaia di PMI (piccole e medie imprese) falliscono perché devono attendere troppo a lungo i pagamenti dei loro clienti.
Every year across Europe thousands of Small and Medium Enterprises (SMEs) go bankrupt waiting for their invoices to be paid.
Ai sensi del diritto austriaco, i pagamenti dei diritti sulla successiva vendita di un'opera d'arte originale all'artista o ad altri aventi diritto sono attualmente soggetti a IVA.
Under Austrian law royalty payments to an artist or to those entitled to royalties for the resale of an original work of art, are currently subject to VAT.
Con l'iscrizione a The Abyss, gli sviluppatori ridurranno le loro spese di marketing e riceveranno un profitto extra dai pagamenti dei referrals effettuati in altri giochi sulla piattaforma.
By joining The Abyss, developers will reduce their marketing expenses and receive an extra income from referral payments made in other games on the platform.
Abbiamo informato le banche che elaborano i pagamenti dei clienti per Adobe, affinché possano collaborare con le società delle carte di credito e le banche emittenti delle carte per proteggere i conti dei clienti.
We have notified the banks processing customer payments for Adobe, so that they can work with the payment card companies and card-issuing banks to help protect customers’ accounts.
i pagamenti dei consumatori si considerano avvenuti nell’ultima data o nelle ultime date consentite dal contratto di credito;
the payments by consumers shall be deemed to occur at the latest date or dates permitted under the credit agreement;
Il livello di sospensione da applicare non supera il 50 % dei pagamenti dei programmi e delle priorità.
The level of suspension to be applied shall not exceed 50 % of the payments of programmes and priorities.
Lo stesso principio si applica ai pagamenti dei depositi: l’attore potrà riprendere il pagamento dei depositi in caso la Cassazione (denuncia o richiesta di provvedimenti ingiuntivi, accessori o reclamo ex novo di riesame) ha avuto successo.
The same principle applies to deposit payments: the claimant will get back the deposit payment in case his/her cassation complaint (or request for injunctive relief, ancillary complaint or de novo review) has been successful.
Vi informeremo sui pagamenti dei dividendi, sull'acquisizione di luoghi, sull'apertura e sull'apertura nel tempo, tra molte altre pietre miliari dell'azienda.
We will notify you about dividend payments, acquiring locations, breaking ground and opening facilities over time, among many other company milestones.
Ad esempio, condivideremo i dettagli bancari e le informazioni sulla carta di credito con i fornitori di servizi di pagamento che elaborano i pagamenti dei ciclisti (ove applicabile).
For example we will share bank details and credit card information with payment providers that process rider payments (where applicable).
Nel calcolare l'ammontare del costo del prodotto finito dovrebbe essere utilizzato il principio della competenza (in base ai corrispettivi dovuti ai pagamenti dei dipendenti).
When calculating the amount of the cost of the finished product should be used accrual basis (under consideration owed to employees payments).
Una terza parte, Adyen, si occupa di elaborare le informazioni sulla carta utilizzata per i pagamenti dei clienti Garmin che effettuano un acquisto sul sito Web di Garmin.
A third party, Adyen, processes customer payment card information when Garmin customers use a payment card to make a purchase on a Garmin website.
3.1866638660431s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?